Chapter 16: Spending the night with my fiance (2/2)

-

It looks like I had unconsciously kept my eyes closed the whole time.


After I pulled the covers off of Yuuka, I gently placed them next to her.

Then, I nervously opened my eyes.


And what I saw was…


“....Fuu…”


She was sleeping peacefully and comfortably.


I was confused by this unexpected turn of events.


“...Err.”

“Munya…”

“Yuuka? Yuuka-san~”

“Funya…”


Ah, it’s hopeless.

She’s already completely asleep.


Well, if you pull the covers over your head, you’d obviously start getting warmer.

It’s natural that you’d get drowsy.


“...Yuu-kun…”


Yuuka muttered my name in her sleep and smiled happily.

The innocent expression on her face made me feel at ease.


I feel like an idiot for stressing over her earlier.

I tapped Yuuka’s shoulders lightly.


“...Fuhehe~...”


Looks like she liked it, because Yuuka started giggling in her sleep.


How defenseless she is, this girl.

Letting out a sigh, I lied down on my futon next to Yuuka.


“...Well, I guess I was only interested in 2D girls in the first place.”


I reminded myself.

It’s true that we’re both fiances now, but…


I still don’t know everything about Yuuka.

And Yuuka doesn’t know everything about me either.


So, doing something like ‘that’ without any preparation… is definitely wrong.


“In fact, I don’t even know if our cohabitation together will go smoothly…”


I muttered to no one in particular.

Then, I put my hand on Yuuka’s head, who looked so carefree as she was sleeping comfortably.


Her fluffy hair tickled my fingertips as I touched her.

It felt so comfortable… I continued to stroke Yuuka's head.


“...Funyaa…”


Yuuka turned over in her sleep and faced my direction.

Her lips were pursed in a bashful smile as she slept, making her face look innocent.

Somehow… she reminded me of Yuuna-chan.


Only a little bit though…


◆

The next day.

When Yuuka woke up, she was so depressed that it was out of this world.


“I fell asleep… Why did I waste my time so uselessly…”

Yuuka kept muttering those words like a curse.


“You looked like you slept really well, so I don’t really-”

"It doesn't matter if I slept so comfortably! I wanted to make Yuu-kun feel good… Ahh, mouu… I’m a baka...”


Yuuka had an exaggerated reaction to my words as she cowered under her futon and sobbed.


You don't have to worry so much about it.

In fact, I'm rather relieved that I didn’t have to resolve myself and do anything yesterday…


“...Nnn?”


At that very moment…

Yuuka grabbed some of her hair.


Then…


“Noooooooooo!!!”


Yuka's scream echoed through our house in the morning.


“Don’t look at meeee!!!”


And then, poof.

She hit me as hard as she could with a pillow. Right on my face. How unreasonable.


“Ehhhh?! Why is my hair so messy today! Mouu!!!”


The state of depression she was in earlier was nowhere to be seen.

This time, Yuuka seemed to be in a panic as she ran towards the bathroom.


Ah… her hair.

It’s probably because I kept stroking her hair last night.


It looks like she’ll get angry at me though, so I’ll just stay silent for now.

←Previous    Next →

◆ 

We all saw this coming. Here's the last chapter for today. I'll try and get 2-3 chapters out tomorrow. Looks like we finally got the context for one of the color illustrations! Also, I'm having a little fun with ads right now, but don't worry, I'll probably turn those off next week, unless I don't get any more donations (草)

Comments

  1. UnknownMarch 15, 2021 at 2:07 AM

    Thx for the chap!

    ReplyDelete
  2. CeraxelMarch 15, 2021 at 2:16 AM

    Thanks for the chapter and also, it is ok to put ads. It is the only way for people like me who is broke to support you.

    ReplyDelete
  3. SHIkkunMarch 15, 2021 at 5:41 AM

    Thx for the chapter! and keep up the good work! It's fine to put on ads since there are also other people who can't afford to donate even if they want to. Your call ^^

    ReplyDelete
  4. AJ1703March 15, 2021 at 9:41 AM

    Thanks again for the chapters!

    I don't mind the ads, they are like only two and is below the comments which is not that annoying and imo the best place where it should be (I'm using a phone btw). It's another way of broke people helping you anyway.

    -AJ1703

    ReplyDelete
    Replies
    1. AJ1703March 15, 2021 at 9:46 AM

      Also I was the one that suggested the LN last time on ch13, it's fine if you are not able to do so. I appreciate the thought!

      -AJ1703

      Delete
  5. ShikiMarch 15, 2021 at 5:22 PM

    Thank you for the chapter

    ReplyDelete
  6. nicoloMarch 16, 2021 at 8:03 AM

    Thank you! Keep up the good work sir

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Chapter 1: My parents are forcing me to marry in my second year of high school…

-
Edit (June 4 2021): Great news! Someone has graciously decided to create an EPUB and a PDF for volume 1! You can find it here: https://mega.nz/folder/IU5yAC4D#4qZiGInFBtXo2r21PhIfMA Thanks for creating the EPUB and PDF! ◆ “...What? Me? Getting married?” “Yeah. Congratulations. Starting tomorrow Nii-san, you’re going to be a husband.” Out of nowhere, my sister called and flatly told me that I was going to get married. My brain couldn't comprehend what my sister was trying to say, so I asked her to repeat herself. “My dear sister, Nayu… Who’s getting married with whom tomorrow?” “Wow, you’re so stubborn. Nii-san is getting married to an unknown girl.” “Err… let me ask one more time. Who is this ‘Nii-san’?” “Haa? Sakata Yuuichi, a plain and mediocre person, who’s also my brother. What, you got something to say? Tch.” Hey, don’t click your tongue at me. I’m the one who should be pissed right now. Sakata Yuuichi. That’s definitely my name. Just as my sister said, I’m a plain and medi
Read more

v1c5: A common point

-
Image
   “Choukiken? What’s that?” No, it’s not Choukiken, it’s Kyouchiken. I immediately corrected her, but the girl sitting next to me didn’t seem to get it at all as she lazily replied with a quick “Huh...” “I’m talking about Kyouchiken… the local geography research club.” “Eh… I’ve never heard of it before, you know? Is there really a club like that at our school?” “Yes, there is. In fact, I used to be a member of that club.” When we first started school, our entire grade was gathered in the gym where the school held the “Club Activities Introduction”. She should’ve been informed of what each club does, but… It looks like none of it stuck in her head. It was Wednesday night, on the way home from prep school. He was sitting down on a long seat, and this week too, his classmate from school, Ema Kitaoka, was sitting right next to him. Somehow, it had become a weekly tradition for the two of them to go home together after prep school. 【TLN: Long seats are like those seats in MRTs.】 The trai
Read more

Chapter 9: My friend called her his "wife". Isn't he being overfamiliar?

-
Image
『I… I don’t want to go home yet… because today, I had so much fun… Which is why, I will never go home for the rest of my life! That way, we’ll have so much fun for the rest of our lives, won’t we?』 “Woooo! A god-tier event!!!” Masa started making this weird sound in celebration right next to me. Because of that, my overwhelming excitement started dying down. Without paying any attention to me, Masa started doing this weird dance with the phone in his hand. It was like a dance of some ethnic group celebrating a good harvest. “Oi, Yuuichi. Why do you look so emotionless? Isn’t this an event for your favorite heroine, Yuuna-hime?!” “You got ridiculously excited and that was kinda gross.” We gathered in Masa's room, and each of us tried rolling at the gacha in Alice Stage. And when I won Yuuna's SSR, I unlocked a special episode. Here’s the rundown of the special episode. I take Yuuna on a date to an amusement park with lots of intense attractions, while Yuuna tries to act
Read more